XXI wiek, przygotuj się
Przygotuj swoją twarz, jeśli jeszcze ją masz
Nowych nadziei przylądek
Wszyscy na start!
Przygotuj swoje ciało, twoje ciało to skarb

Swa tajną miej broń, nie rozstawaj się z nią...
Jeśli chcesz wierzyć, że Ziemia jest twym przyjaznym miejscem

XXI wiek, może się wreszcie dowiem,
Dlaczego Bogiem tak bardzo pragnie stać się człowiek
I czy tylko kwestią czasu jest (tak mi się zdaje),
Że jak muchy powybijamy wszyscy się nawzajem

Mędrcem czy szaleńcem okaże się ten,
Kto wciąż wierzy, że Ziemia jest twym przyjaznym miejscem?

Każdy ma prawo do swej odrobiny szczęścia,
Choć odrobinę szczęścia chcesz mieć
Każdy ma prawo do swego własnego miejsca
Gdy XXI wita nas wiek

Tak zagubionych w zimnej czasoprzestrzeni
Może ktoś kiedyś nas odnajdzie
I z powrotem sprowadzi na Ziemię
XXI wiek, a ja wciąż nie wiem,
Jak długo jeszcze mam czekać,
Jak długo jeszcze bez Ciebie

Każdy ma prawo do swej odrobiny szczęścia,
Choć odrobinę szczęścia chcesz mieć
Każdy ma prawo do swego własnego miejsca
Gdy XXI wita nas wiek


I know what you are
And I know what you feel
It's like a big scar

The strain of the moment
And you're lost like a child
There's always been something
Paralyzing me
And darkness she will hug you to her breast
Oh when will you get back home again?

I know what you are
And I know what you feel
It's like a big scar

It's a long time gone
There's a hard time comin'
Hard time
Oh maybe you should think about your heart
A room for your fears
When your love is gone
You're empty like a house
All made of cards
Still you're keeping your hopes from tumbling

I know what you are
And I know what you feel
It's like a big scar
I know what you are 
And I know what you think
It tears you apart
I know what you are
And I know what you want
But you're moving to far
I know what you are
And I know where you're going
But where does it all start?

Nah nah nah - big scar